The Supreme Court ended its term with major rulings on immigration, transgender rights and birthright citizenship. LMU Loyola Law School professor Jessica Levinson recaps the biggest cases.