With every FIFA World Cup featuring Arab national teams, an old debate returns: Can football unite people who share the Arabic language? The tournament often rekindles a sense of pan-Arab ...