Four editors tested the Midea U and Windmill WhisperTech window air conditioners for over a year. Here’s what we thought of ...