Uniqlo’s high-quality products at reasonable prices were a winning model in the deflationary market of post-bubble Japan.