U.S. power companies have applied for permission to raise electricity prices by billions of dollars, driven by the costs of replacing aging infrastructure and powering data centers for artificial ...