Two Chelsea Flower Show designers make the case for paring back—or piling on.