Collecting the data was a painstaking process that took months, Overbey — who on Monday tweeted about pay discrepancies at the magazine — told me via Twitter DM. She’d noticed that the same white ...