The move is the latest sign that Netflix is trying to compete more directly with YouTube, which has steadily increased its ...