The television is already on when the coffee is poured. In many Arabic-speaking households the morning starts not with a ...