These reliable, humane deer deterrents—including a natural DIY option—won't harm plants or pets.