The Entertainment Software Association's Jennifer Gibbons claimed that Minecraft servers were "illegal" and "not affiliated ...

Are you sure about that?

"I did not wish for my work to be used against people." ...

Convenience costs you with Plex, but the alternatives require more work.

Most people don't throw away old electronics --they relocate them. The laptop goes from the desk to the closet, the closet to a storage bin, the bin to the garage, where it joins a growing collection ...

Jellyfin does everything Plex does, costs nothing, and takes just a few commands to set up.