A San Francisco Bay Area project is raising questions about what it will take to fortify highways against rising sea levels.