Perplexity has built an internal coding tool codenamed "Teammate" that could take on Cursor and Claude Code, Business Insider reports. A launch is unconfirmed.