Google and Amazon’s rising emissions show AI’s real cost in 2026, with data centres, chips and energy demand reshaping tech.