Intuitive Surgical is approaching a pivotal earnings update as strong forecasts square off against a stock that has lost its footing.