Susan Maddux often stacks the bunches of painted, folded canvases several feet high, mirroring human proportions.