CoinFund led a $32 million Series A in Trace Finance, the Brazil-founded firm building bank-grade stablecoin rails for Latin America.