Farmers in Thailand’s Chachoengsao province worry a planned 600-megawatt LNG power plant could increase water shortages and air pollution in an area already facing recurring drought.