Market recap: tech rotation after Samsung beat, rising 10‑yr yield pressures QQQ/SMH, gold/silver decline, oil breakout, ...