A custom AI app built with Replit and Claude Code reportedly replaced Salesforce for one business. The claimed savings are sparking fresh debate over AI's impact on enterprise software.