Popcorn ceilings, shag carpet, and pressed wood hid dangers most homeowners never saw coming.