Mixed-media artist Jennifer Heynen’s exhibition “Interwoven,” featuring sculpture and paintings, will open at the Lyndon ...