Three US stocks to watch in July 2026 span banking, energy, and EVs, each facing a big catalyst as options and money flow shift.