Alasdair Gill’s memoir about his powder-heavy chef life has a promising subject. Shame that it’s terribly written ...