The program diverted over 130,000 mattresses from landfills and illegal dumping in its first year, officials said.