More than 1,400 residents signed a petition urging Taylor to restrict data centers amid rapid growth in Williamson County.