Customers of some of Britain’s best-known brands face being blocked from speaking to human staff by AI chatbots, an ...