The agency pointed to crumbling infrastructure, chronic staffing shortages and budget shortfalls as it moved to cut costs.

In the last 18 months, the state’s prison system has seen officers accused or convicted of murdering two incarcerated individuals and a massive wildcat strike with thousands of officers illegally ...