ATLANTIC CITY — In the city the Monopoly board game was based on, developers are engaging in a real-life race to plunk down houses, hotels and attractions. And while the wave of projects big and small ...