Anthropic’s Claude Cowork feature has been tied to your desktop since launch. That changes starting today, as the company is ...