Travel experts share the errors you should avoid and their top tips for elevating your trip experience.