Subaru has a reputation for building reliable machines, but its record has been tarnished somewhat by a completely separate manufacturer.