The open-source Inkterface project allows developers and makers to build, modify or sell compatible e-ink display modules.