Cinderella stories and game-deciding penalty shots have helped Americans finally fall in love with soccer.