AI-first communications and collaboration firm enters into definitive agreement to acquire AI-native go-to-market intelligence platform.