Roni's Mac Bar and Mr. Rico, two new vendors at Kern's Food Hall, are worth a visit.