Rep. Max Miller filed a lawsuit against his ex-wife and her legal team in Ohio, saying they engaged in a “defamatory campaign” against the Republican lawmaker to falsely cast him as a violent and ...