Taylor Swift's former backup dancer Tori Evans is stirring controversy on social media after sharing her attire for the pop star's recent wedding.