An issue with petition language has derailed a recall effort against Mason Mayor Russ Whipple over a data center controversy.