Toyota will double its San Antonio factory footprint with a $3.6 billion expansion that creates 2,000 new jobs.