The MX-5 platform keeps finding new disguises, and Mitsuoka's latest borrows its face from a 1950s Corvette ...