Avoid expert voices. It's something many audio doc producers are trained to do. But experts and academics can add value, context and even personality to documentaries — so long as your guests are ...